H. Turlier*, D.A Fedosov, B. Audoly, T. Auth, N.S. Gov, C. Sykes, J.-F. Joanny, G. Gompper and T. Betz. Equilibrium physics breakdown reveals the active nature of red blood cell flickering. Nature Physics 12, 513-519 (2016).